網誌
2007年11月18日 上午6點53分10秒要离开了
要离开了
在这里生活了三年了!这里的每一个地方都曾留下我的足迹,这里的每一棵树,每一朵花都有我的记忆!不管是好的或者是坏的记忆,总之,这三年来在我的视线里留下过美好的色彩!这里让我体验了很多以前不曾体验过的东西!这里有太多太多东西是我不能忘记的!
可是过两天我就要离开这里了,一直认为自己很冷血的,一直都是这样认为的,可是昨天晚上却因为这事很难入睡!想着不由得掉下眼泪!
想着以后可能再也见不到面的朋友,不能再见面的一切!不能再重来的人生,就这样一切都过去了,只在生命中留下了记忆!
就像《偶然》里写的:
我是天空里的一片云,
偶尔投影在你的波心--
你不必讶异,
更无须欢喜--
在转瞬间消灭了踪影。
你我相逢在黑夜的海上,
你有你的,我有我的,方向;
你记得也好,
最好你忘掉
在这交会时互放的光亮!
是不是每一个人都这样在另一个人心中留下了记忆?每个人都有自己的方向,今天遇见了你,明天却又分离了!然后这美好的相遇将成为过去,成为记忆!偶然间想起,笑笑,转过头,朝着自己的方向前进!
《飘》里面写的一段话:
What is broken is broken----and I'd rather remenber it as it was at its best
than mend it and see the broken places as long as I lived.
是啊,有些东西就是一去不复返了!时间、人、一切的一切不会在原地!过一段时间就将是“物非人非”了!曾经的感情,曾经的一切都将成为过去了!为这一切伤感,为这一切纪念,还是应该为这一切欣喜呢?
离开了,就这样离开吧!
In case it comes that I will leave here without hesitation.
2007年11月18日 上午6點48分49秒chance
chance
I am a cloud in the sky,
A chance shadow on the wave of your heart.
Don't be surprised,
Or too elated;
In an instant I shall vanish without trace.
We meet on the sea of dark night,
You on your way, I on mine.
Remember if you will,
Or, better still, forget
The light exchanged in this encounter.