2009年6月25日 上午6點19分53秒我们的青春

熟悉与陌生似在一刹之间，

Past and present, Familiar and unfamiliar appear between

沉重的青春，

Heavy youth,

如同曾经在最美的时节飘落的樱花，

 As in the most beautiful season of cherry blossoms falling,

辗转踯躅，

 No molle,

依旧无处安放，

 Still no where to place,

无处皈依。

 No conversion.

我们在年青的时候，总会错过很多事，总会做一些傻事，也许是自己不堪的诺言，抑或是不够决绝。在当时，我们总是坚持自己有不得不这样选择的理由，可是，很久以后回首过去，会发现，一切那么的没有意思，我们只是总在自以为是地为自己制造很多问题，然后又自以为是地去解决而已。。。

When we are young, we will always miss a lot of things, always do something foolish, and perhaps the promise of their own state, or it is not enough to pull off.  At that time, we always have to adhere to their own reasons for this choice, but looking back after a long time past, will find that all so meaningless, we just always self-righteous for a lot of problems themselves, and then to solve the self-righteous only…

有很多承诺，在那一刻是真心的，但当说出口后，就如烟花一样，灿烂后随之烟消云散。以前，我一直不懂“不在乎天长地久，只在乎曾经拥有”，可是，现在，我释然了。我们还是就去专注地享受那一刻的绚烂吧，别刻意地去守候诺言的实现。越美的承诺，在无法去实现的时候，越是如同锋利的刀，它会把全身刺满伤痕。。。

There are a lot of promises, in that moment it was a sincere, but after said it, like fireworks, then vanish into thin air after brilliant. Previously, I have not understand "do not care about ever, only about once," But now, I had relieved. We'll focus on the moment to enjoy the gorgeous, do not deliberately waited to the realization of the promise. Promises to the more beautiful, not to be achieved in time, more like sharp knives, it will be over the whole body stabbed wounds….

我们总以为自己的肩膀可以承受很多很多，却不知道坚强的外表背后有一颗多么稚嫩的心。所以，有的时候决绝地“伤害”一个人，也许是对彼此以后生活最大的救赎……尽管这样的“伤害”绝不是我们的本意，事情这样的发展完全出乎我们的预料与控制，但是，每个人对生活的理解与要求不一样，不同的人对同一件事物的看法不一样，抓住的重点不一样，所以结局也不一样。。。

We always thought that our shoulders can bear many, but do not know the firm behind the appearance of how a young heart. So, sometimes outrightly ruled out the possibility to "harm" a person, perhaps the largest mutual life beyond redemption ... ... Despite this "harm" is not our intention, what such a development is expected to completely beyond our control, However, each person's understanding of life with different demands, different people with a different view of things, not the same as the focus of grasp, so do not like the outcome…

还是向那些“伤害”过我和我“伤害”过的人说声抱歉，这一切，也许是我们成长中必须的经历，只有有了这些伤痕和血痂我们才会变得坚硬。每一次的经历都会让我们成长，一切的甜蜜与苦涩，都是我们成长的催化剂。。。

Or to those who "hurt" me and I "hurt" the people have to say sorry, it may be necessary for the growth of our experience, only with these injuries and blood we will become a hard crust. Every experience will enable us to grow all the sweet and bitter, are a catalyst for our growth…

走在校园的梧桐树下，寂寞就在一回头间看到了。。。

Walking in the campus Indus tree, turn round, lonely was seen…

分類: 生日想说的话 | 55 瀏覽數 | 2 評論 | 與朋友共享 | 推薦